OEHHA Publishes Translations of New Proposition 65 Safe Harbor Warnings
The California Office of Environmental Health Hazard Assessment has published translations of the new Proposition 65 safe harbor warnings. The translations, intended to assist businesses opting to use the new warnings, are provided in Spanish, Chinese, Vietnamese, French, and Tagalog. OEHHA cautions, however, that these translations represent the agency's "best efforts" in translating the safe harbor warning text, and that businesses "may wish to consult with a translator and legal counsel regarding the accuracy and applicability of translated warning content for a specific exposure." Businesses needing to translate their safe harbor warnings should closely examine OEHHA's translations: aside from the…